LibGuides: Lung Cancer Recommended Resources: Español

Cáncer de pulmón (La Sociedad Americana Contra el Cáncer)
La Sociedad Americana Contra El Cáncer le brinda acceso a información valiosa en su idioma sobre el cáncer y una gran gama de temas relacionados.
Cáncer de pulmón (Instituto Nacional del Cáncer)
El Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI) es la principal dependencia del gobierno federal dedicada a la investigación del cáncer y a la capacitación en esta área.
Cáncer de pulmón - células no pequeñas (Cancer.net)
Cancer.Net ofrece la experiencia y los recursos de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO por su sigla en inglés), voz de todos los oncólogos del mundo, a personas que viven con cáncer y a sus seres queridos.
Cáncer de pulmón de células pequeñas (Cancer.net)
Cancer.Net ofrece la experiencia y los recursos de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO por su sigla en inglés), voz de todos los oncólogos del mundo, a personas que viven con cáncer y a sus seres queridos.
Mesotelioma maligno (Instituto Nacional del Cáncer)
El Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI) es la principal dependencia del gobierno federal dedicada a la investigación del cáncer y a la capacitación en esta área.

La radioterapia y usted: Apoyo para las personas con cáncer by Instituto Nacional del Cáncer
Publication Date: 2016
Este folleto es una guía que puede consultar durante su tratamiento de radioterapia. Contiene información sobre la radioterapia y sus efectos secundarios según la parte del cuerpo que esté recibiendo tratamiento. También describe qué puede hacer para controlar los efectos secundarios.
La quimioterapia y usted: Apoyo para las personas con cáncer by Instituto Nacional del Cáncer
Publication Date: 2019
Este folleto es una guía que puede consultar durante su tratamiento de quimioterapia. Contiene información sobre la quimioterapia y sus efectos secundarios. Describe cómo usted puede cuidarse antes, durante y después del tratamiento.

Tipos de tratamiento (La Sociedad Americana Contra el Cáncer)
Acceda a información sobre los tipos de tratamiento contra el cáncer, cómo funcionan y para qué se usan, al igual que lo que puede esperar y cómo podrían afectarle a raíz de los efectos secundarios que ocasionan.
Tipos de tratamiento (Instituto Nacional del Cáncer)
Hay muchos tipos de tratamiento para el cáncer. El tratamiento que usted recibirá depende de su tipo de cáncer y de lo avanzado que esté.

Guía de quimioterapia (MD Anderson)
Publication Date: 2023
La quimioterapia es el uso de medicinas para tratar el cáncer. Este libro trata sobre la quimioterapia.

Manejo de los efectos secundarios físicos (Cancer.Net en español)
Cancer.Net ofrece la experiencia y los recursos de la American Society of Clinical Oncology (Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica o ASCO por su sigla en inglés), voz de todos los oncólogos del mundo, a personas que viven con cáncer y a sus seres queridos.
Efectos secundarios del tratamiento del cáncer (Instituto Nacional del Cáncer)
Los tratamientos del cáncer y el cáncer pueden causar efectos secundarios. Los efectos secundarios son problemas que ocurren cuando el tratamiento afecta tejidos u órganos sanos. Reporte a su equipo de atención de salud los efectos secundarios que tenga y los cambios que note para recibir los cuidados y el tratamiento que necesita para controlarlos.
Control de efectos secundarios relacionados con el cáncer (La Sociedad Americana Contra el Cáncer)
Acceda a información útil sobre los efectos secundarios comunes con el cáncer y su tratamiento, así como las medidas que se pueden tomar para sobrellevarlos de la mejor manera posible.

Consejos de alimentación: Antes, durante y después del tratamiento del cáncer by Instituto Nacional del Cáncer
Publication Date: 2018
Consejos de alimentación es para personas que están a punto de recibir o están recibiendo tratamiento para el cáncer. Usted puede consultar este folleto antes, durante y después del tratamiento del cáncer.

Por qué Elegir al MD Anderson
La decisión en cuanto a donde recibir tratamiento contra el cáncer es una de las más importantes que puede tomar, especialmente si esto representa viajar lejos de casa. MD Anderson le ofrece todo lo que necesita con el fin de ayudarlo a manejar su enfermedad obteniendo el mejor resultado.

Nosotros le podemos prestar una variedad de libros, DVDs y CD. Para sacar un artículo, visite el Learning Center.

Una Biopsia Pulmonar en el MD Anderson: Lo que Usted Puede Esperar by Department of Interventional Radiology por UT Television, the University of Texas MD Anderson Cancer Center
Call Number: WF 600 DVD 4258s
Publication Date: 2011
Explica lo que un paciente va a experimentar durante una biopsia con aguja guiada por TC de los pulmones, incluida la posibilidad de complicaciones. Se discute el tratamiento y el seguimiento de un pulmón colapsado.